Only the radiation is dangerous, so you want to stop the source moving about and getting somewhere it shouldn’t be. It’s fairly easy to reduce how much radiation hits you if the source stays still.